PLANETAS EN AGUA Y TIERRA
Para empezar, son dos eclipses que en un marco general tienen aspectos muy similares. ¿Qué alineaciones tenemos que coinciden para ambos eventos astrológicos? Encontramos a cuatro planetas en el signo de Piscis; Neptuno, Saturno, Venus y Marte; en este eclipse de Libra hay que incluir a Venus, casi en conjunción a Saturno en el grado 16, dándole forma y estabilidad a un deseo. Sin embargo en el de Aries, estará en el signo de fuego y Marte en casi la misma posición que Venus ocupa en este momento.
Piscis es un signo que le resta claridad a las cosas y le suma muchas otras; a veces, nos hará movernos más entre el sentimiento y la imaginación que hacerlo de una forma más lógica. Pero, si hay planetas en Piscis tenemos que aprender de ello, un ejemplo sería el poder fluir más, dejar de presionarnos tanto en nuestras acciones y obligaciones, darle otro punto o ser más empáticos con nosotros mismos y con los demás. No hay que olvidar que esta temporada de eclipses enfrentamos el “NOS” vs el “YO” durante todo el tiempo.
Añadir, Neptuno está en sextil a Plutón, transformando y dando forma a partes importantes de nuestra vida y aquello que soñamos o anhelamos, cuyos resultados estamos notando y veremos manifestados en un futuro.
Sumándole la casi conjunción de Júpiter y Urano que ya expliqué en otro artículo, tenemos un sextil bastante fluido entre Saturno y Júpiter & Urano, dando calma y a su vez, moviendo estructuras de una forma desafiante y necesaria.
First of all, these are two eclipses that in a general framework have very similar aspects. What alignments do we have that coincide for both astrological events? We find four planets in the sign of Pisces; Neptune, Saturn, Venus and Mars; in this Libra eclipse we must include Venus, almost in conjunction to Saturn in the 16th degree, giving shape and stability to a desire, however in the Aries eclipse, it will be in the sign of fire and Mars in almost the same position that Venus occupies at this moment.
Pisces is a sign that subtracts clarity from things and adds many others; sometimes, it will make us move more between feeling and imagination than doing it in a more logical way. But, if there are planets in Pisces we have to learn from it, an example would be to be able to flow more, stop pressuring us so much in our actions and obligations, give it another point or be more empathetic with ourselves and with others. Let’s not forget that this eclipse season we face the «WE» vs the «I» all the time.
To add, Neptune is in sextile to Pluto, transforming and shaping important parts of our life and what we dream or yearn for, whose results we are noticing and will see manifested in the future.
Adding the almost conjunction of Jupiter and Uranus that I already explained in another article, we have a quite fluid sextile between Saturn and Jupiter & Uranus, giving calm and at the same time, moving structures in a challenging and necessary way.
Este eclipse de Libra no tiene nada que ver con el anterior. Viendo las conexiones y aspectos no tienen absolutamente nada en común.
Casi todo es armónico, es una Luna Llena bastante bonita quitando la oposición de Nodo Sur a Quirón… creo que aparte de los Nodos, este asteroide es el gran protagonista. Debemos sanar el “yo” para poder ser “nos”, y es algo que nos viene de patrones que son habituales para nosotros y tenemos demasiado integrados. Aún así este eclipse no está en conjunción con el Nodo Sur, no invita a soltar sino a iluminar una parte de Libra que debemos de seguir respetando y siendo, en un signo sumamente empático, justo y equilibrado. Lo rige Venus.
¿Qué realmente amamos? o ¿A por qué vamos?
Libra’s eclipse has nothing to do with the previous one. Looking at the connections and aspects they have absolutely nothing in common.
Almost everything is harmonic, it is a quite beautiful Full Moon removing the South Node opposition to Chiron… I think that apart from the Nodes, this asteroid is the great protagonist. We must heal the «I» in order to be «us», and it is something that comes from patterns that are habitual for us and we have too much integrated. Even so this eclipse is not in conjunction with the South Node, it does not invite us to let go but to illuminate a part of Libra that we must continue to respect and be, in a highly empathic, fair and balanced sign.
It is ruled by Venus, what do we really love?
Eclipse de Aries en grado 19. ¡Ay este eclipse es más de lo mismo del de Libra! Pero con Saturno conjunción Marte…Podríamos interpretarlo como una disciplina más fluida a la par que comprometida y rígida.
VOLVER a destacar, a Quirón en conjunción con el Sol y la Luna, es sencillo, para este inicio tenemos que sanar nuestras heridas internas o externas las que sean. Si no lo hacemos las acabaremos proyectando en los demás, fin de la Historia. Es fácil de interpretar, pero a saber los traumitas que tenemos cada uno del ego… y terminamos por apuntar en quiénes nos rodean.
De esto mismo van estos eclipses. Básicamente chequearnos a nosotros mismos antes de juzgar a nadie o enfrentarnos. También habrá grupos o gente que ya no fluya más con nosotros y pues bueno, a otra cosa. Sería menos complicado si dejáramos de mirar hacia otro lado y decirle a quien realmente cómo nos sentimos o lo que hay. Importante poner limites, lo tuyo es tuyo, y lo mío, mío, BÁSICO.
Incluso a ti en la mano te puede explotar.
Aries`s eclipse in degree 19. Oh, this eclipse is more of the same as the Libra eclipse! But with Saturn conjunct Mars… We could interpret it as a more fluid discipline as well as committed and rigid.
To return to highlight, to Chiron conjunct Sun and Moon, is simple, for this beginning we have to heal our internal or external wounds whatever they are. If we do not do it, we will end up projecting them on others, end of the story. It is easy to interpret, but to know the traumas that each one of us have from the ego… and we end up projecting them on those around us.
This is what these eclipses are all about. Basically check ourselves before judging anyone or confronting anyone. There will also be groups or people who don’t flow with us anymore and well, let’s move on. It would be less complicated if we would stop looking the other way and tell who we really feel or what is there. It is important to set limits, what’s yours is yours, and what’s mine is mine, it is BASIC.
Everyone may not like it, but it is necessary for you and even for the other person.
